Psalms 69:28 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
כח  תנה-עון על-עונם    ואל-יבאו בצדקתך
Hebrew BSI
תְּֽנָה־עָ֭וֺן עַל־עֲוֺנָ֑ם וְאַל־יָ֝בֹ֗אוּ בְּצִדְקָתֶֽךָ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
תְּנָה־עָוֹן עַל־עֲוֹנָם; וְאַל־יָבֹאוּ, בְּצִדְקָתֶךָ׃
Hebrew Bible Modern 1977
ימחו מספר חיים ועם צדיקים אל יכתבו:
Hebrew Leningrad Codex
תְּנָה־עָוֹן עַל־עֲוֹנָם וְאַל־יָבֹאוּ בְּצִדְקָתֶךָ ׃
Hebrew TD
תְּֽנָה־עָ֭וֺן עַל־עֲוֺנָ֑ם וְאַל־יָ֝בֹ֗אוּ בְּצִדְקָתֶֽךָ׃