Psalms 71:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ח ימלא פי תהלתך כל-היום תפארתך
Hebrew BSI
יִמָּ֣לֵא פִ֭י תְּהִלָּתֶ֑ךָ כָּל־הַ֝יּ֗וֹם תִּפְאַרְתֶּֽךָ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
יִמָּלֵא פִי תְּהִלָּתֶךָ; כָּל־הַיּוֹם, תִּפְאַרְתֶּךָ׃
Hebrew Bible Modern 1977
ימלא פי תהלתך כל היום תפארתך:
Hebrew Leningrad Codex
יִמָּלֵא פִי תְּהִלָּתֶךָ כָּל־הַיּוֹם תִּפְאַרְתֶּךָ ׃
Hebrew TD
יִמָּ֣לֵא פִ֭י תְּהִלָּתֶ֑ךָ כָּל־הַ֝יּ֗וֹם תִּפְאַרְתֶּֽךָ׃