Psalms 74:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ט אותתינו לא ראינו אין-עוד נביא ולא-אתנו ידע עד-מה
Hebrew BSI
אֽוֹתֹתֵ֗ינוּ לֹ֥א רָ֫אִ֥ינוּ אֵֽין־ע֥וֹד נָבִ֑יא וְלֹֽא־אִ֝תָּ֗נוּ יֹדֵ֥עַ עַד־מָֽה׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
אוֹתֹתֵינוּ, לֹא רָאִינוּ אֵין־עוֹד נָבִיא; וְלֹא־אִתָּנוּ, יֹדֵעַ עַד־מָה׃
Hebrew Bible Modern 1977
אותתינו לא ראינו אין עוד נביא ולא אתנו ידע עד מה:
Hebrew Leningrad Codex
אוֹתֹתֵינוּ לֹא רָאִינוּ אֵין־עוֹד נָבִיא וְלֹא־אִתָּנוּ יֹדֵעַ עַד־מָה ׃
Hebrew TD
אֽוֹתֹתֵ֗ינוּ לֹ֥א רָ֫אִ֥ינוּ אֵֽין־ע֥וֹד נָבִ֑יא וְלֹֽא־אִ֝תָּ֗נוּ יֹדֵ֥עַ עַד־מָֽה׃