Psalms 81:9 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
ט  שמע עמי ואעידה בך    ישראל אם-תשמע-לי
Hebrew BSI
שְׁמַ֣ע עַ֭מִּי וְאָעִ֣ידָה בָּ֑ךְ יִ֝שְׂרָאֵ֗ל אִם־תִּֽשְׁמַֽע־לִֽי׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
שְׁמַע עַמִּי וְאָעִידָה בָּךְ; יִשְׂרָאֵל, אִם־תִּשְׁמַע־לִי׃
Hebrew Bible Modern 1977
לא יהיה בך אל זר ולא תשתחוה לאל נכר:
Hebrew Leningrad Codex
שְׁמַע עַמִּי וְאָעִידָה בָּךְ יִשְׂרָאֵל אִם־תִּשְׁמַע־לִי ׃
Hebrew TD
שְׁמַ֣ע עַ֭מִּי וְאָעִ֣ידָה בָּ֑ךְ יִ֝שְׂרָאֵ֗ל אִם־תִּֽשְׁמַֽע־לִֽי׃