Psalms 89:15 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
טו  צדק ומשפט מכון כסאך    חסד ואמת יקדמו פניך
Hebrew BSI
צֶ֣דֶק וּ֭מִשְׁפָּט מְכ֣וֹן כִּסְאֶ֑ךָ חֶ֥סֶד וֶ֝אֱמֶ֗ת יְֽקַדְּמ֥וּ פָנֶֽיךָ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
צֶדֶק וּמִשְׁפָּט מְכוֹן כִּסְאֶךָ; חֶסֶד וֶאֱמֶת, יְקַדְּמוּ פָנֶיךָ׃
Hebrew Bible Modern 1977
אשרי העם יודעי תרועה יהוה באור פניך יהלכון:
Hebrew Leningrad Codex
צֶדֶק וּמִשְׁפָּט מְכוֹן כִּסְאֶךָ חֶסֶד וֶאֱמֶת יְקַדְּמוּ פָנֶיךָ ׃
Hebrew TD
צֶ֣דֶק וּ֭מִשְׁפָּט מְכ֣וֹן כִּסְאֶ֑ךָ חֶ֥סֶד וֶ֝אֱמֶ֗ת יְֽקַדְּמ֥וּ פָנֶֽיךָ׃