Psalms 89:18 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
יח  כי-תפארת עזמו אתה    וברצונך תרים (תרום) קרנינו
Hebrew BSI
כִּֽי־תִפְאֶ֣רֶת עֻזָּ֣מוֹ אָ֑תָּה וּ֝בִרְצֹנְךָ֗ קַרְנֵֽנוּ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
כִּי־תִפְאֶרֶת עֻזָּמוֹ אָתָּה; וּבִרְצֹנְךָ, תָּרִים (תָּרוּם) קַרְנֵנוּ׃
Hebrew Bible Modern 1977
כי ליהוה מגננו ולקדוש ישראל מלכנו:
Hebrew Leningrad Codex
כִּי־תִפְאֶרֶת עֻזָּמוֹ אָתָּה וּבִרְצֹנְךָ תָּרִים קַרְנֵנוּ ׃
Hebrew TD
כִּֽי־תִפְאֶ֣רֶת עֻזָּ֣מוֹ אָ֑תָּה וּ֝בִרְצֹנְךָ֗ (תרים) קַרְנֵֽנוּ׃