Psalms 89:34 — Compare Translations

Hebrew Aleppo Codex Bible

לד  וחסדי לא-אפיר מעמו    ולא-אשקר באמונתי

Hebrew BSI

וְ֭חַסְדִּי לֹֽא־אָפִ֣יר מֵֽעִמּ֑וֹ וְלֹֽא־אֲ֝שַׁקֵּ֗ר בֶּאֱמוּנָתִֽי׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

וְחַסְדִּי לֹא־אָפִיר מֵעִמּוֹ; וְלֹא־אֲשַׁקֵּר, בֶּאֱמוּנָתִי׃

Hebrew Bible Modern 1977

לא אחלל בריתי ומוצא שפתי לא אשנה:

Hebrew Leningrad Codex

וְחַסְדִּי לֹא־אָפִיר מֵעִמּוֹ וְלֹא־אֲשַׁקֵּר בֶּאֱמוּנָתִי ׃

Hebrew TD

וְ֭חַסְדִּי לֹֽא־אָפִ֣יר מֵֽעִמּ֑וֹ וְלֹֽא־אֲ֝שַׁקֵּ֗ר בֶּאֱמוּנָתִֽי׃