Psalms 89:43 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
מג  הרימות ימין צריו    השמחת כל-אויביו
Hebrew BSI
הֲ֭רִימוֹתָ יְמִ֣ין צָרָ֑יו הִ֝שְׂמַ֗חְתָּ כָּל־אוֹיְבָֽיו׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
הֲרִימוֹתָ יְמִין צָרָיו; הִשְׂמַחְתָּ, כָּל־אוֹיְבָיו׃
Hebrew Bible Modern 1977
אף תשיב צור חרבו ולא הקימתו במלחמה:
Hebrew Leningrad Codex
הֲרִימוֹתָ יְמִין צָרָיו הִשְׂמַחְתָּ כָּל־אוֹיְבָיו ׃
Hebrew TD
הֲ֭רִימוֹתָ יְמִ֣ין צָרָ֑יו הִ֝שְׂמַ֗חְתָּ כָּל־אוֹיְבָֽיו׃