Psalms 89:51 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
נא זכר אדני חרפת עבדיך שאתי בחיקי כל-רבים עמים
Hebrew BSI
זְכֹ֣ר אֲ֭דֹנָי חֶרְפַּ֣ת עֲבָדֶ֑יךָ שְׂאֵתִ֥י בְ֝חֵיקִ֗י כָּל־רַבִּ֥ים עַמִּֽים׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
זְכֹר אֲדֹנָי חֶרְפַּת עֲבָדֶיךָ; שְׂאֵתִי בְחֵיקִי, כָּל־רַבִּים עַמִּים׃
Hebrew Bible Modern 1977
אשר חרפו אויביך יהוה אשר חרפו עקבות משיחך:
Hebrew Leningrad Codex
זְכֹר אֲדֹנָי חֶרְפַּת עֲבָדֶיךָ שְׂאֵתִי בְחֵיקִי כָּל־רַבִּים עַמִּים ׃
Hebrew TD
זְכֹ֣ר אֲ֭דֹנָי חֶרְפַּ֣ת עֲבָדֶ֑יךָ שְׂאֵתִ֥י בְ֝חֵיקִ֗י כָּל־רַבִּ֥ים עַמִּֽים׃