Psalms 9:16 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
טז  טבעו גוים בשחת עשו    ברשת-זו טמנו נלכדה רגלם
Hebrew BSI
טָבְע֣וּ ג֭וֹיִם בְּשַׁ֣חַת עָשׂ֑וּ בְּרֶֽשֶׁת־ז֥וּ טָ֝מָ֗נוּ נִלְכְּדָ֥ה רַגְלָֽם׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
טָבְעוּ גוֹיִם בְּשַׁחַת עָשׂוּ; בְּרֶשֶׁת־זוּ טָמָנוּ, נִלְכְּדָה רַגְלָם׃
Hebrew Bible Modern 1977
נודע יהוה משפט עשה בפעל כפיו נוקש רשע הגיון סלה:
Hebrew Leningrad Codex
טָבְעוּ גוֹיִם בְּשַׁחַת עָשׂוּ בְּרֶשֶׁת־זוּ טָמָנוּ נִלְכְּדָה רַגְלָם ׃
Hebrew TD
טָבְע֣וּ ג֭וֹיִם בְּשַׁ֣חַת עָשׂ֑וּ בְּרֶֽשֶׁת־ז֥וּ טָ֝מָ֗נוּ נִלְכְּדָ֥ה רַגְלָֽם׃