Revelation 1:19 — Compare Translations

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

כתוב את כל אשר ראית, את המתרחש עתה ואת אשר אני עומד להראות לך.

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

ועתה כתב את אשר ראית ואשר נעשה עתה ואשר עתיד להיות אחרי־כן׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

כְּתֹב אֶת אֲשֶׁר רָאִיתָ וְאֶת אֲשֶׁר הוֶֹה וְאֶת אֲשֶׁר עָתִיד לִהְיוֹת אַחֲרֵי כֵן,

Hebrew Bible Modern 1977

ועתה כתב את אשר ראית ואשר נעשה עתה ואשר עתיד להיות אחרי כן:

Hebrew MHNT 2020

כְּתֺב אֶת אֲשֶׁר רָאִיתָ וְאֶת אֲשֶׁר הֺוֶה וְאֶת אֲשֶׁר עָתִיד לִהְיוֹת אַחֲרֵי כֵן,

Hebrew TD

וְעַתָּה כְתֹב אֵת אֲשֶׁר־רָאִיתָ וַאֲשֶׁר־נַעֲשֶֹה עַתָּה וַאֲשֶׁר־עָתִיד לִהְיוֹת אַחֲרֵי־כֵן׃