Revelation 10:11 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
" ืขืืื ืืฉืื ืืื ืื ืขื ืืจืฆืืช, ืขืืื, ืฉืืืื, ืฉืคืืช ืืืืืื ืจืืื," ืืืจ ืืื ืืืืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืืืจ ืืื ืขืืื ืืฉืื ืืื ืื ืขืื ืขืึพืขืืื ืืืืื ืืืฉื ืืช ืืืืืื ืจืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึธื ืึธืึฐืจืึผ ืึดื: "ืขึธืึถืืึธ ืขืึนื ืึฐืึดื ึผึธืึตื ืขึทื ืขึทืึผึดืื ืึฐืึปืึผืึนืช ืึผืึฐืฉืืึนื ืึนืช ืึผืึฐืึธืึดืื ืจึทืึผึดืื."
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืืืจ ืืื ืขืืื ืืฉืื ืืื ืื ืขืื ืขื ืขืืื ืืืืื ืืืฉื ืืช ืืืืืื ืจืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึธื ืึธืึฐืจืึผ ืึดื: "ืขึธืึถืืึธ ืขืึนื ืึฐืึดื ึธึผืึตื ืขึทื ืขึทืึดึผืื ืึฐืึปืึผืึนืช ืึผืึฐืฉืืึนื ืึนืช ืึผืึฐืึธืึดืื ืจึทืึดึผืื."
Hebrew TD
ืึทืึนึผืืึฐืจืึผ ืึตืึธื ืขืึนื ืชึธึผืฉืืึผื ืชึดึผื ึธึผืึตื ืขึทืึพืขึทืึดึผืื ืึฐืืึนืึดื ืึผืึฐืฉึนืื ืึนืช ืึผืึฐืึธืึดืื ืจึทืึดึผืืื