Revelation 10:2 — Compare Translations

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

ובידו החזיק ספר קטן פתוח. רגלו הימנית דרכה על הארץ,

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

ובידו ספר קטן פתוח וישם את־רגל ימינו על־הים ואת־שמאלו על־הארץ׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

וּבְיָדוֹ סֵפֶר קָטָן פָּתוּחַ. הוּא שָׂם אֶת רַגְלוֹ הַיְמָנִית עַל הַיָּם וְאֶת הַשְֹמָאלִית עַל הָאָרֶץ,

Hebrew Bible Modern 1977

ובידו ספר קטן פתוח וישם את רגל ימינו על הים ואת שמאלו על הארץ:

Hebrew MHNT 2020

וּבְיָדוֹ סֵפֶר קָטָן פָּתוּחַ. הוּא שָׂם אֶת רַגְלוֹ הַיְּמָנִית עַל הַיָּם וְאֶת הַשְּׂמָאלִית עַל הָאָרֶץ,

Hebrew TD

וּבְיָדוֹ סֵפֶר קָטֹן פָּתוּחַ וַיָּשֶׂם אֶת־רֶגֶל יְמִינוֹ עַל־הַיָּם וְאֶת־שְׂמֹאלוֹ עַל־הָאָרֶץ׃