Revelation 11:7 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืฉืืกืืืื ืฉื ื ืื ืืืืื ืืช ืฉืืืฉ ืืืฆื ืฉื ืืช ืขืืืชื, ืชืืจืื ืืืื ืฉืขืืื ืืืชืืื ืืืืื ื ืืื, ืืืื ืชื ืฆื ืืชืืจืื ืืืชื. [(8-9) ]ืืืฉื ืฉืืืฉื ืืืื ืืืฆื ืชืืืื ื ืืืืืืชืืื ืืืืืืช ืืจืืืืืช ืืขืืจ ืืืืืื, ืฉื ืงืจืืช ืืฆืืง ืกืืื ืื ืืฆืจืื, ืืงืื ืฉืื ื ืฆืื ืืืื ื. ืื ืฉืื ืจืืื ืืื ืืืจืฆืืช, ืืขืืื, ืืืืขืื ืืืืฉืื ืืช ืืจืื ืืืืืช ืฉื ื ืื ืืืืื, ืืื ืื ืื ืืื ืืืืฉ ืืงืืจื ืืืืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืืจื ืืฉืืืื ืขืืืชื ืืืื ืืขืื ืืึพืืชืืื ืชืขืฉื ืขืืื ืืืืื ืืชืืื ืืื ืืืจืืชืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึผึทืึฒืฉืึถืจ ืึดืึฐืึฐืจืึผ ืึถืช ืขึตืืึผืชึธื, ืึทืึทืึผึธื ืึธืขืึนืึธื ืึดื ืึทืชึผึฐืืึนื ืชึผึทืขึฒืฉืึถื ืขึดืึผึธืึถื ืึดืึฐืึธืึธื, ืชึผึฐื ึทืฆึผึตืึท ืืึนืชึธื ืึฐืชึทืึทืจึฐืึตื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืืจื ืืฉืืืื ืขืืืชื ืืืื ืืขืื ืื ืืชืืื ืชืขืฉื ืขืืื ืืืืื ืืชืืื ืืื ืืืจืืชื:
Hebrew MHNT 2020
ืึทึผืึฒืฉึถืืจ ืึดืึฐืึฐืจืึผ ืึถืช ืขึตืืึผืชึธื, ืึทืึทืึธึผื ืึธืขืึนืึธื ืึดื ืึทืชึฐึผืืึนื ืชึทึผืขึฒืฉึถืื ืขึดืึธึผืึถื ืึดืึฐืึธืึธื, ืชึฐึผื ึทืฆึตึผืึท ืืึนืชึธื ืึฐืชึทืึทืจึฐืึตื.
Hebrew TD
ืึผืึฐืึทืึผืึนืชึธื ืขึตืืึผืชึธื ืึทืึทืึธึผื ืึธืขึนืึธื ืึดืชึฐึผืืึนื ืชึทึผืขึฒืฉึถืื ืขึดืึธึผืึถื ืึดืึฐืึธืึธื ืึฐืชืึผืึทื ืึธืึถื ืึทืึฒืจึธืึธืชึทืื