Revelation 15:1 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืืจ ืื ืจืืืชื ืืฉืืื ืืืืื ืืกืชืืจื ื ืืกืฃ: ืฉืืขื ืืืืืื ื ืืฉืืื ืฉืืข ืืืคืืช. ืืื ืื ืืืืืช ืืืืจืื ืืช, ืื ืืื ืืืชื ืื ืืงืฅ ืืืขืื ืฉื ืืืืืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืจื ืืืช ืืืจืช ืืฉืืื ืืืืื ืื ืคืืื ืฉืืขื ืืืืืื ืื ืฉืืื ืืชึพืฉืืข ืืืืืช ืืืืจื ืืช ืื ืืื ืืื ืืขื ืืืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืจึธืึดืืชึดื ืืึนืช ืึทืึตืจ ืึผึทืฉึผืึธืึทืึดื, ืึผึธืืึนื ืึผืึทืคึฐืึดืื: ืฉืึดืึฐืขึธื ืึทืึฐืึธืึดืื ื ืึนืฉืึฐืึดืื ืึถืช ืฉืึถืึทืข ืึทืึผึทืึผืึนืช ืึธืึทืึฒืจืึนื ืึนืช, ืึผึดื ืึผึธืึถื ื ึดืฉืึฐืึทื ืึทืขึทื ืึฑืึนืึดืื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืจื ืืืช ืืืจืช ืืฉืืื ืืืืื ืื ืคืืื ืฉืืขื ืืืืืื ืื ืฉืืื ืืช ืฉืืข ืืืืืช ืืืืจื ืืช ืื ืืื ืืื ืืขื ืืืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืจึธืึดืืชึดื ืืึนืช ืึทืึตืจ ืึทึผืฉึธึผืืึทืึดื, ืึธึผืืึนื ืึผืึทืคึฐืึดืื: ืฉึดืืึฐืขึธื ืึทืึฐืึธืึดืื ื ืึนืฉึฐืืึดืื ืึถืช ืฉึถืืึทืข ืึทืึทึผืึผืึนืช ืึธืึทืึฒืจืึนื ืึนืช, ืึดึผื ืึธึผืึถื ื ึดืฉึฐืืึทื ืึทืขึทื ืึฑืึนืึดืื.
Hebrew TD
ืึธืึตืจึถื ืืึนืช ืึทืึตืจ ืึทึผืฉึธึผืืึทืึดื ืึธึผืืึนื ืึฐื ึดืคึฐืึธื ืฉึดืืึฐืขึธื ืึทืึฐืึธืึดืื ื ึนืฉึฐืืึดืื ืึถืชึพืฉึถืืึทืข ืึทืึทึผืึผืึนืช ืึธืึทืึฒืจึนื ืึนืช ืึดึผื ืึธืึตื ืึธึผืึธื ืึทืขึทื ืึฑืึนืึดืืื