Revelation 15:5 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

אחרי כן ראיתי את קודש הקודשים בהיכל השמים נפתח לרווחה,

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

ואחרי כן ראיתי והנה נפתח היכל משכן העדות בשמים׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

אַחֲרֵי כֵן רָאִיתִי כִּי נִפְתַּח הֵיכַל מִשְׁכַּן הָעֵדוּת בַּשָּׁמַיִם

Hebrew Bible Modern 1977

ואחרי כן ראיתי והנה נפתח היכל משכן העדות בשמים:

Hebrew MHNT 2020

אַחֲרֵי כֵן רָאִיתִי כִּי נִפְתַּח הֵיכַל מִשְׁכַּן הָעֵדוּת בַּשָּׁמַיִם,

וְאַחֲרֵי כֵן רָאִיתִי וְהִנֵּה נִפְתַּח הֵיכַל מִשְׁכַּן הָעֵדוּת בַּשָּׁמָיִם׃