Revelation 17:13 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

עשרת המלכים הם בעלי דעה ומטרה אחידה. הם יפקידו את כל כוחם וסמכותם בידי החיה,

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

ולאלה עצה אחת ואת־כחם ואת־ממשלתם יתנו לחיה׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

הַלָּלוּ כַּוָּנָה אַחַת לָהֶם וְיִתְּנוּ אֶת כֹּחָם וְסַמְכוּתָם לַחַיָּה.

Hebrew Bible Modern 1977

ולאלה עצה אחת ואת כחם ואת ממשלתם יתנו לחיה:

Hebrew MHNT 2020

הַלָּלוּ כַּוָּנָה אַחַת לָהֶם וְיִתְּנוּ אֶת כֺּחָם וְסַמְכוּתָם לַחַיָּה.

וְלָהֶם עֵצָה אֶחָת וְאֶת־כֹּחָם וְאֶת־מֶמְשַׁלְתָּם יִתְּנוּ לַחַיָּה׃