Revelation 17:18 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

האישה שראית בחזיון מסמלת את העיר הגדולה ששולטת על מלכי הארץ."

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

והאשה אשר ראית היא העיר הגדולה אשר־היא גברת ממלכות הארץ׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

וְהָאִשָּׁה אֲשֶׁר רָאִיתָ הִיא הָעִיר הַגְּדוֹלָה הַמּוֹלֶכֶת עַל מַלְכֵי הָאָרֶץ."

Hebrew Bible Modern 1977

והאשה אשר ראית היא העיר הגדולה אשר היא נברת ממלכות הארץ:

Hebrew MHNT 2020

וְהָאִשָּׁה אֲשֶׁר רָאִיתָ הִיא הָעִיר הַגְּדוֹלָה הַמּוֹלֶכֶת עַל מַלְכֵי הָאָרֶץ."

וְהָאִשָּׁה אֲשֶׁר רָאִיתָ הִיא הָעִיר הַגְּדוֹלָה אֲשֶׁר־הִיא גְבֶרֶת מַמְלְכוֹת הָאָרֶץ׃