Revelation 18:13 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืงืื ืืื, ืืฉืืื ืืงืจืื, ืืื ืืช, ืฉืื, ืกืืืช, ืงืื, ืืงืจ ืืฆืื, ืกืืกืื, ืืจืืืืช, ืขืืืื ืืืคืืื ื ืคืฉืืช ืืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืงื ืืื ืืืืืืื ืืงืืจืช ืกืืื ืืืจ ืืืืื ื ืืืื ืืฉืื ืืกืืช ืืืืื ืืืงื ื ืืฆืื ืืกืืกืื ืืืจืืืืช ืืขืืืื ืื ืคืฉ ืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืงึดื ึผึธืืึนื ืึทืึฒืืึนืืึนื, ืงึฐืึนืจึถืช ืกึทืึผึดืื, ืืึนืจ ืึผืึฐืืึนื ึธื, ืึทืึดื ืึฐืฉืึถืึถื, ืกึนืึถืช ืึฐืึดืึผึธื, ืึผึธืงึธืจ ืึฐืฆึนืื, ืกืึผืกึดืื ืึผืึถืจึฐืึผึธืืึนืช, ืขึฒืึธืึดืื ืึฐื ึถืคึถืฉื ืึธืึธื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืงื ืืื ืืงืืจืช ืกืืื ืืืจ ืืืืื ื ืืืื ืืฉืื ืืกืืช ืืืืื ืืืงื ื ืืฆืื ืืกืืกืื ืืืจืืืืช ืืืืืืช ืื ืคืฉ ืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืงึดื ึธึผืืึนื ืึทืึฒืืึนืืึนื, ืงึฐืึบืจึถืช ืกึทืึดึผืื, ืืึนืจ ืึผืึฐืืึนื ึธื, ืึทืึดื ืึฐืฉึถืืึถื, ืกึบืึถืช ืึฐืึดืึธึผื, ืึธึผืงึธืจ ืึฐืฆึบืื, ืกืึผืกึดืื ืึผืึถืจึฐืึธึผืืึนืช, ืขึฒืึธืึดืื ืึฐื ึถืคึถืฉื ืึธืึธื.
Hebrew TD
ืึฐืงึดื ึธึผืืึนื ืึทืึฒืืึนืืึนื ืึผืงึฐืึนืจึถืช ืกึทืึดึผืื ืึผืึนืจ ืึผืึฐืืึนื ึธื ืึฐืึทืึดื ืึธืฉึถืืึถื ืึฐืกึนืึถืช ืึฐืึดืึดึผืื ืึผืึดืงึฐื ึถื ืึธืฆึนืื ืึฐืกืึผืกึดืื ืึผืึทืจึฐืึธึผืืึนืช ืึทืขึฒืึธืึดืื ืึฐื ึถืคึถืฉื ืึธืึธืื