Revelation 2:15 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

מלבד זאת יש ביניכם כאלה שדבקים בתורת הניקולסים אשר תיעבתי.

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

כן נמצאו גם־בך אנשים דבקים בתורת הניקלסיים אשר שנאתי׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

כֵּן גַּם נִמְצָאִים אֶצְלְךָ אֲנָשִׁים הַמַּחֲזִיקִים בְּתוֹרַת הַנִּיקוֹלָסִים בְּאֹפֶן דּוֹמֶה.

Hebrew Bible Modern 1977

כן נמצאו גם בך אנשים דבקים בתורת הניקלסיים אשר שנאתי:

Hebrew MHNT 2020

כֵּן גַּם נִמְצָאִים אֶצְלְךָ אֲנָשִׁים הַמַּחֲזִיקִים בְּתוֹרַת הַנִּיקוֹלָסִים בְּאֺפֶן דּוֹמֶה.

כֵּן נִמְצְאוּ גַּם־בְּךָ אֲנָשִׁים דְּבֵקִים בְּלֶקַח הַנִּיקְלָסִים אֲשֶׁר שָׂנֵאתִי׃