Revelation 2:26 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

"למנצח ששומר על מעשי עד הסוף אתן שלטון על הגויים.

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

והמנצח ושמר את־מעשי עד־עת קץ אתן־לו שלטן על־הגוים׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

הַמְנַצֵּחַ וְשׁוֹמֵר אֶת מַעֲשַׂי עַד קֵץ, אֲנִי אֶתֵּן לוֹ סַמְכוּת עַל הַגּוֹיִם

Hebrew Bible Modern 1977

והמנצח ושמר את מעשי עד עת קץ אתן לו שלטן על הגוים:

Hebrew MHNT 2020

הַמְּנַצֵּחַ וְשׁוֹמֵר אֶת מַעֲשַׂי עַד קֵץ, אֲנִי אֶתֵּן לוֹ סַמְכוּת עַל הַגּוֹיִים,

וְהַמְנַצֵּחַ וְשֹׁמֵר אֶת־מַעֲשַֹי עַד־עֵת קֵץ אֶתֶּן־לוֹ שָׁלְטָן עַל־הַגּוֹיִם׃