Revelation 20:6 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืจืืืื ืืงืืืฉืื ืืื ืฉืงืืื ืืชืืืื ืืจืืฉืื ื; ืืืืืช ืืฉื ื ืื ืืคืืข ืืื, ืื ืืืื ืืืื ืื ืืืืืืื ืืืืฉืืื ืืืืืื ืืืชื ืืืฃ ืฉื ืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืฉืจื ืืืืฉ ืืงืืืฉ ืืื ืืฉืจึพืืืงื ืืงืื ืืชืืื ืืจืืฉืื ื ืืืื ืืึพืืฉืื ืืืืช ืืฉื ื ืื ืืึพืืืื ืืื ืื ืืืืืื ืืืืฉืืื ืืืืืื ืืชื ืืืฃ ืฉื ืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฐืึปืฉึผืึธืจ ืึฐืงึธืืึนืฉื ืึดื ืฉืึถืึถืึฐืงืึน ืึผึทืชึผึฐืึดืึผึธื ืึธืจึดืืฉืืึนื ึธื; ืขึทื ืึตืึผึถื ืึตืื ืึทืึผึธืึถืช ืึทืฉึผืึตื ึดื ืฉืึดืึฐืืึนื, ืึผึดื ืึดืึฐืืึผ ืึผึนืึฒื ึดืื ืึตืืึนืึดืื ืึฐืึทืึผึธืฉืึดืืึท ืึฐืึดืึฐืึฐืืึผ ืึดืชึผืึน ืึถืึถืฃ ืฉืึธื ึดืื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืฉืจื ืืืืฉ ืืงืืืฉ ืืื ืืฉืจ ืืืงื ืืงืื ืืชืืื ืืจืืฉืื ื ืืืื ืื ืืฉืื ืืืืช ืืฉื ื ืื ืื ืืืื ืืื ืื ืืืืืื ืืืืฉืืื ืืืืืื ืืชื ืืืฃ ืฉื ืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึฐืึปืฉึธึผืืจ ืึฐืงึธืืึนืฉื ืึดื ืฉึถืืึถืึฐืงืึน ืึทึผืชึฐึผืึดืึธึผื ืึธืจึดืืฉืืึนื ึธื; ืขึทื ืึตืึถึผื ืึตืื ืึทืึธึผืึถืช ืึทืฉึตึผืื ึดื ืฉึดืืึฐืืึนื, ืึดึผื ืึดืึฐืืึผ ืึบึผืึฒื ึดืื ืึถืึฑืึนืึดืื ืึฐืึทืึธึผืฉึดืืืึท ืึฐืึดืึฐืึฐืืึผ ืึดืชึผืึน ืึถืึถืฃ ืฉึธืื ึดืื.
Hebrew TD
ืึผืึดื ืฉึถืืึถึผืฉืึพืืึน ืึตืึถืง ืึทึผืชึฐึผืึดืึธึผื ืึธืจึดืืฉืืึนื ึธื ืึทืฉึฐืืจึธืื ืึฐืงึธืืึนืฉื ืืึผื ืึธึผืึถื ืึนืึพืึดืฉึฐืืึนื ืึทืึธึผืึถืช ืึทืฉึตึผืื ึดื ืึดึผื ืึดืึฐืืึผ ืึนึผืึฒื ึดืื ืึตืืึนืึดืื ืึฐืึดืึฐืฉึดืืืืึน ืึผืึธืึฐืืึผ ืึดืชึผืึน ืึถืึถืฃ ืฉึธืื ึดืืื