Revelation 20:9 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืฆืื ืืืืืจ ืืื ืืขืื ืืืชืคืฉื ืขื ืืจืืื ืืืจืฅ, ืืืชืงืืฃ ืืช ืืื ื ืื ื-ืืืืืื ืืืช (ืืจืืฉืืื) ืืขืืจ ืืืืืื. ืืจื ืืืืืื ืืืจืื ืขืืืื ืืฉ ืื ืืฉืืื ืฉืชืฉืจืืฃ ืืืชื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืขืื ืขืึพืืจืืื ืืจืฅ ืืืกืื ืืชึพืืื ื ืืงืืฉืื ืืืชึพืืขืืจ ืืืืืื ืืชืจื ืืฉ ืืืช ืืืืืื ืืึพืืฉืืื ืืชืืื ืืชืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึตื ืขึธืืึผ ืขึทื ืึถืจึฐืึทื ืึธืึธืจึถืฅ ืึฐืึดืงึผึดืืคืึผ ืึถืช ืึทืึฒื ึตื ืึทืงึผึฐืืึนืฉืึดืื ืึฐืึถืช ืึธืขึดืืจ ืึธืึฒืืึผืึธื; ืึธืจึฐืึธื ืึตืฉื ืึดื ืึทืฉึผืึธืึทืึดื ืึตืึตืช ืึฑืึนืึดืื ืึฐืึธืึฐืึธื ืืึนืชึธื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืขืื ืขื ืืจืืื ืืจืฅ ืืืกืื ืืช ืืื ื ืืงืืฉืื ืืืช ืืขืืจ ืืืืืื ืืชืจื ืืฉ ืืืช ืืืืืื ืื ืืฉืืื ืืชืืื ืืชื:
Hebrew MHNT 2020
ืึตื ืขึธืืึผ ืขึทื ืึถืจึฐืึทื ืึธืึธืจึถืฅ ืึฐืึดืงึดึผืืคืึผ ืึถืช ืึทืึฒื ึตื ืึทืงึฐึผืืึนืฉึดืืื ืึฐืึถืช ืึธืขึดืืจ ืึธืึฒืืึผืึธื; ืึตืฉื ืึธืจึฐืึธื ืึดื ืึทืฉึธึผืืึทืึดื ืึฐืึธืึฐืึธื ืืึนืชึธื.
Hebrew TD
ืึทืึทึผืขึฒืืึผ ืขึทืึพืึถืจึฐืึฒืึตื ืึถืจึถืฅ ืึทืึธึผืกึนืึผืึผ ืึถืชึพืึทืึฒื ึตื ืึทืงึฐึผืึนืฉึดืืื ืึฐืึถืชึพืึธืขึดืืจ ืึทืึฒืึดืืึธื ืึทืชึตึผืจึถื ืึตืฉื (ืึตืึตืช ืึธืึฑืึนืึดืื) ืึดืึพืึทืฉึธึผืืึทืึดื ืึทืชึนึผืืึทื ืึนืชึธืื