Revelation 21:23 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืขืืจ ืื ืคืืื ืืืืช ืืื ื ืืงืืงื ืืืืจ ืืฉืืฉ ืื ืืืืจ ืืืจื, ืฉืื ืืืื ืืืืืื ืืืืื ืืฉื ืืืืจืื ืืืชื ืืืืจ ืจื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืขืืจ ืืื ื ื ืฆืจืืื ืืืืจ ืืฉืืฉ ืืื ืื ืืืจื ืืึพืืืื ืืืืื ืืืืจ ืื ืื ืจื ืืื ืืฉืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฐืึธืขึดืืจ ืึตืื ึถื ึผึธื ืฆึฐืจึดืืึธื ืึทืฉึผืึถืึถืฉื ืึฐืึทืึผึธืจึตืึท ืฉืึถืึผึธืึดืืจืึผ ืึผึธืึผ, ืึผึดื ืึผึฐืืึนื ืึฑืึนืึดืื ืึตืึดืืจ ืืึนืชึธืึผ ืึฐืึทืฉึถึนื ืืึผื ืึฐื ืึนืจึธืชึธืึผ.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืขืืจ ืืื ื ื ืฆืจืืื ืืืืจ ืืฉืืฉ ืืื ืื ืืืจื ืื ืืืื ืืืืื ืืืืจ ืื ืื ืจื ืืื ืืฉื:
Hebrew MHNT 2020
ืึฐืึธืขึดืืจ ืึตืื ึถื ึธึผื ืฆึฐืจึดืืึธื ืึทืฉึถึผืืึถืฉื ืึฐืึทืึธึผืจึตืึท ืฉึถืืึธึผืึดืืจืึผ ืึธึผืึผ, ืึดึผื ืึฐึผืืึนื ืึฑืึนืึดืื ืึตืึดืืจ ืืึนืชึธืึผ ืึฐืึทืฉึถึผืื ืืึผื ืึฐื ืึนืจึธืชึธืึผ.
Hebrew TD
ืึฐืึธืขึดืืจ ืึตืื ึถื ึธึผื ืฆึฐืจึดืืึธื ืึฐืืึนืจ ืึทืฉึถึผืืึถืฉื ืึผืึฐื ึนืึทืึผ ืึทืึธึผืจึตืึท ืึดึผืึพืึฐืืึนื ืึฑืึนืึดืื ืึตืึดืืจ ืึธืึผ ืึฐื ึตืจึธืึผ ืืึผื ืึทืฉึถืืื