Revelation 21:27 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืขืืจ ืืืช ืชืืื ืงืืืฉื ืืืืืจื; ืื ืืืื ืืชืืื ืื ืืืจ ืืื, ืื ืืืื ืื ืืืืืื, ืฉืงืจื ืื, ื ืืืคืื ืืคืืฉืขืื. ืจืง ืืืชืืืื ืืกืคืจ-ืืืืื ืฉื ืืฉื ืืืื ืกื ืืขืืจ.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืึพืืืื ืื ืืึพืืื ืืขืฉื ืชืืขืื ืืฉืงืจ ืื ืืึพืืืชืืืื ืืกืคืจ ืืืืื ืฉืึพืืฉืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฐืึนื ืึดืึผึธื ึตืก ืึตืึถืืึธ ืึผึธื ืึธืึตื ืึฐืขืึนืฉืึตื ืชึผืึนืขึตืึธื ืึธืฉืึถืงึถืจ, ืึผึดื ืึดื ืึทืึผึฐืชืึผืึดืื ืึผึฐืกึตืคึถืจ ืึทืึทืึผึดืื ืฉืึถื ืึทืฉึถึนื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืื ืืืื ืื ืื ืืื ืืขืฉื ืชืืขืื ืืฉืงืจ ืื ืื ืืืชืืืื ืืกืคืจ ืืืืื ืฉื ืืฉื:
Hebrew MHNT 2020
ืึฐืึนื ืึดืึธึผื ึตืก ืึตืึถืืึธ ืึธึผื ืึธืึตื ืึฐืขืึนืฉึตืื ืชึผืึนืขึตืึธื ืึธืฉึถืืงึถืจ, ืึดึผื ืึดื ืึทืึฐึผืชืึผืึดืื ืึฐึผืกึตืคึถืจ ืึทืึทืึดึผืื ืฉึถืื ืึทืฉึถึผืื.
Hebrew TD
ืึฐืึนืึพืึธืืึนื ืึธืึผ ืึธึผืึพืึธืึตื ืึฐืขึนืฉึตืื ืชืึนืขึตืึธื ืึธืฉึธืืงึถืจ ืึดึผื ืึดืึพืึทืึฐึผืชืึผืึดืื ืึฐึผืกึตืคึถืจ ืึทืึทืึดึผืื ืฉึถืืึพืึทืฉึถืืื