Revelation 22:15 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืืืืื, ืืืืฉืคืื, ืืืื ืื, ืืจืืฆืืื, ืขืืืื ืืืืืืื, ืืืืื ืืฉืงืจ ืืืจืืืื ืืืฉืืจื ืืืืฅ ืืขืืจ.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืืืฅ ืื ืืืืืื ืืืืืฉืคืื ืืืื ืื ืืืืจืฆืืื ืืขืืื ืืืืืืื ืืืึพืืื ืฉืงืจ ืืขืฉืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึผึทืืึผืฅ ืึดืึฐืืึผ ืึทืึผึฐืึธืึดืื ืึฐืึทืึฐืึทืฉึผืึฐืคึดืื, ืึทืึผืึนื ึดืื ืึฐืึทืึฐืจึทืฆึผึฐืึดืื, ืขืึนืึฐืึตื ืึฑืึดืืึดืื ืึฐืึธื ืืึนืึตื ืฉืึถืงึถืจ ืึฐืขืึนืฉืึตืืึผ.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืืืฅ ืื ืืืืืื ืืืืืฉืคืื ืืืื ืื ืืืืจืฆืืื ืืขืืื ืืืืืืื ืืื ืืื ืฉืงืจ ืืขืฉืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึทึผืืึผืฅ ืึดืึฐืืึผ ืึทืึฐึผืึธืึดืื ืึฐืึทืึฐึผืึทืฉึฐึผืืคึดืื, ืึทื ึฐืฉึตืื ืึทืึฐึผื ืึผื ึดืื ืึฐืึทืึฐึผืจึทืฆึฐึผืึดืื, ืขืึนืึฐืึตื ืึฑืึดืืึดืื ืึฐืึธื ืืึนืึตื ืฉึถืืงึถืจ ืึฐืขืึนืฉึตืืืึผ.
Hebrew TD
ืึผืึดืืึผืฅ ืึธืขึดืืจ ืึทืึฐึผืึธืึดืื ืึฐืึทืึฐืึทืฉึฐึผืืคึดืื ืึฐืึทืึนึผื ึดืื ืึฐืึทืึฐืจึทืฆึฐึผืึดืื ืึฐืขึนืึฐืึตื ืึธืึฑืึดืืึดืื ืึฐืึธืึพืึนืึตื ืฉึถืืงึถืจ ืึฐืขึนืฉึตืืืึผื