Revelation 7:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
כל ההמון הזה קרא בקול אדיר: "הישועה לאלוהינו היושב על כיסא-המלכות ולשה!"
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ויקראו בקול־גדול לאמר הישועה לאלהינו הישב על־הכסא ולשה׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וְקוֹרְאִים בְּקוֹל גָּדוֹל: "הַיְשׁוּעָה לֵאלֹהֵינוּ הַיּוֹשֵׁב עַל הַכִּסֵּא וְלַשֶֹה."
Hebrew Bible Modern 1977
ויקראו בקול גדול לאמר הישועה לאלהינו הישב על הכסא ולשה:
Hebrew MHNT 2020
וְקוֹרְאִים בְּקוֹל גָּדוֹל: "הַיְשׁוּעָה לֵאלֹהֵינוּ הַיּוֹשֵׁב עַל הַכִּסֵּא וְלַשֶּׂה."
Hebrew TD
וַיִּקְרְאוּ בְקוֹל־גָּדוֹל לֵאמֹר הַיְשׁוּעָה לֵאלֹהֵינוּ הַיֹּשֵׁב עַל־הַכִּסֵּא וְלַשֶׂה׃
Recommended Reading