Revelation 7:4 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

שמעתי שמספר החתומים היה 144,000 מכל שבטי ישראל:

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

ואשמע מספר החתומים מאה אלף וארבעים וארבעה אלף והם חתומים מכל־שבטי בני ישראל׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

וְשָׁמַעְתִּי אֶת מִסְפַּר הַחֲתוּמִים - מֵאָה וְאַרְבָּעִים וְאַרְבָּעָה אֶלֶף חֲתוּמִים מִכָּל שִׁבְטֵי בְּנֵי יִשְׂרָאֵל:

Hebrew Bible Modern 1977

ואשמע מספר החתומים מאה אלף וארבעים וארבעה אלף והם חתומים מכל שבטי בני ישראל:

Hebrew MHNT 2020

וְשָׁמַעְתִּי אֶת מִסְפַּר הַחֲתוּמִים, מֵאָה וְאַרְבָּעִים וְאַרְבָּעָה אֶלֶף חֲתוּמִים מִכָּל שִׁבְטֵי בְּנֵי יִשְׂרָאֵל:

וַאֶשְׁמַע מִסְפַּר הַחֲתוּמִים מֵאָה אֶלֶף וְאַרְבָּעִים וְאַרְבָּעָה אָלֶף וְהֵם חֲתוּמִים מִכָּל־שִׁבְטֵי בְּנֵי יִשְׂרָאֵל׃