Revelation 8:1 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

כששבר השה את החותם השביעי, הייתה דממה בשמים כחצי שעה.

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

וכפתחו החותם השביעי ותהי דממה בשמים כחצי שעה׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

כַּאֲשֶׁר פָּתַח אֶת הַחוֹתָם הַשְּׁבִיעִי הָיְתָה דְּמָמָה בַּשָּׁמַיִם כַּחֲצִי שָׁעָה.

Hebrew Bible Modern 1977

וכפתחו החותם השביעי ותהי דממה בשמים כחצי שעה:

Hebrew MHNT 2020

כַּאֲשֶׁר פָּתַח אֶת הַחוֹתָם הַשְּׁבִיעִי הָיְתָה דְּמָמָה בַּשָּׁמַיִם כַּחֲצִי שָׁעָה.

וּכְפִתְחוֹ הַחוֹתָם הַשְּׁבִיעִי וַתְּהִי דְמָמָה בַּשָּׁמַיִם כַּחֲצִי שָׁעָה׃