Romans 1:28 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืืฉืจ ืื ืืฆืื ืื ืืื ืืืืืจ ืืืืืืื, ืืื ืื ืื ืืื ืืืฉืชืขืื ืืื ืืขืฉื ืืชืืขืื ืฉืืขืื ืืืขืชื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืืฉืจ ืืืกื ืืืฉืื ืืืืืื ืืืขืช ื ืชื ื ืืืืืื ืืืื ืืขื ื ืืืกื ืืขืฉืืช ืืช ืืฉืจึพืื ืืชืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฐืึตืืึธื ืฉืึถืึผึนื ืึธืฉืึฐืืึผ ืึฐื ึธืืึนื ืึฐืึทืึผึดืืจ ืึผึตืืึนืึดืื, ืึดืกึฐืึผึดืืจึธื ืึฑืึนืึดืื ืึทืึฒืึทืึฐึพืจืึผืึท ืึฐืึปื ึผึถื, ืึทืขึฒืฉืืึนืช ืึถืช ืึทืึผึฐืึธืจึดืื ืฉืึถืึตืื ึธื ืึฒืืึผื ึดืื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืืฉืจ ืืืกื ืืืฉืื ืืืืืื ืืืขืช ื ืชื ื ืืืืืื ืืืื ืืขื ื ืืืกื ืืขืฉืืช ืืช ืืฉืจ ืื ืืชืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึฐืึตืืึธื ืฉึถืืึนึผื ืึธืฉึฐืืืึผ ืึฐื ึธืืึนื ืึฐืึทืึดึผืืจ ืึถึผืึฑืึนืึดืื, ืึดืกึฐืึดึผืืจึธื ืึฑืึนืึดืื ืึทืึฒืึทืึฐึพืจืึผืึท ืึฐืึปื ึถึผื, ืึทืขึฒืฉืืึนืช ืึถืช ืึทืึฐึผืึธืจึดืื ืฉึถืืึตืื ึธื ืึฒืืึผื ึดืื.
Hebrew TD
ืึฐืึทืึฒืฉึถืืจ ืึธืึฒืกืึผ ืึทึผืขึทืช ืึฑืึนืึดืื ื ึฐืชึธื ึธื ืึธืึฑืึนืึดืื ืึดึผืืึตื ืึตืขึธื ื ึดืึฐืึธืกึธื ืึทืขึฒืฉืืึนืช ืึตืช ืึฒืฉึถืืจึพืึนื ืึตืขึธืฉึถืืื