Romans 10:15 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืืืฆื ืืกืคืจ ืืื ืืืฉืื ืื ืื ื ืฉืื ืืืืื? ืืื ืืชืืืื ืืืชืื: "ืื ื ืืื ืขื ืืืจืื ืจืืื ืืืฉืจ ืืฉืืืข ืฉืืื, ืืืฉืจ ืืื ืืฉืืืข ืืฉืืขื".
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืื ืืืืื ืืึพืืื ื ืฉืืืืื ืืืชืื ืืึพื ืืื ืจืืื ืืืฉืจ ืฉืืื ืืืฉืจ ืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึผึตืืฆึทื ืึฐืึทืฉึฐึนืจืึผ ืึดื ืึนื ืึดืฉึผืึธืึฐืืึผ? ืึตื ืึผึธืชืึผื: "ืึทืึพื ึผึธืืืึผ ืจึทืึฐืึตื ืึฐืึทืฉึฐึนืจึตื ืืึนื!"
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืื ืืืืื ืื ืืื ื ืฉืืืืื ืืืชืื ืื ื ืืื ืจืืื ืืืฉืจ ืฉืืื ืืืฉืจ ืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึตึผืืฆึทื ืึฐืึทืฉึฐึผืืจืึผ ืึดื ืึนื ืึดืฉึธึผืืึฐืืึผ? ืึตื ืึธึผืชืึผื: "ืึทืึพื ึธึผืืืึผ ืจึทืึฐืึตื ืึฐืึทืฉึฐึผืืจึตื ืืึนื!"
Hebrew TD
ืึฐืึตืืึฐ ืึทืึดึผืืืึผ ืึดึผื ืึดืึพืฉึฐืืืึผืึดืื ืึทึผืึธึผืชืึผื ืึทืึพื ึธึผืืืึผ ืจึทืึฐืึตื ืึฐืึทืฉึตืืจ ืฉึธืืืึนื ืึฐืึทืฉึตืืจ ืืึนืื