Romans 10:8 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืืฉืืขื ืฉืื ื ืืืฉืจืื ื ืืืขืช ืืืืื ื ืืืฉืืข ืืืฉืื, ืืืื ืืืืฉื-ืืื ืฉื ืื ืืื ืืืืชื ื; ืืืขืฉื ืืื ืืคืื ื ืืืืื ื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืื ืืึพืืื ืืืจืช ืงืจืื ืืืื ืืืืจ ืืคืื ืืืืืื ืืื ืืืจ ืืืืื ื ืืฉืจ ืื ืื ื ืืืฉืจืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฒืึธื ืึทื ืึดืื ืืึนืึถืจึถืช? "ืึผึดืึพืงึธืจืึนื ืึตืึถืืึธ ืึทืึผึธืึธืจ, ืึผึฐืคึดืืึธ ืึผืึดืึฐืึธืึฐืึธ." ืึถืืึผ ืึผึฐืึทืจ ืึธืึฑืืึผื ึธื ืฉืึถืึธื ืึผ ืึฐืึทืฉึฐึนืจึดืื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืื ืื ืืื ืืืจืช ืงืจืื ืืืื ืืืืจ ืืคืื ืืืืืื ืืื ืืืจ ืืืืื ื ืืฉืจ ืื ืื ื ืืืฉืจืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึฒืึธื ืึธื ืึดืื ืืึนืึถืจึถืช? " ืึดึผืึพืงึธืจืึนื ืึตืึถืืึธ ืึทืึธึผืึธืจ, ืึฐึผืคึดืืึธ ืึผืึดืึฐืึธืึฐืึธ." ืึถืืึผ ืึฐึผืึทืจ ืึธืึฑืืึผื ึธื ืฉึถืืึธื ืึผ ืึฐืึทืฉึฐึผืืจึดืื.
Hebrew TD
ืึฒืึธื ืึทืึพืชึนึผืืึทืจ ืงึธืจืึนื ืึตืึถืืึธ ืึทืึธึผืึธืจ ืึฐึผืคึดืืึธ ืึผืึดืึฐืึธืึถืึธ ืืึผื ืึฐึผืึทืจ ืึธืึฑืืึผื ึธื ืึฒืฉึถืืจ ืึฒื ึทืึฐื ืึผ ืึฐืึทืฉึฐืืจึดืืื