Romans 11:10 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

עיניהם תחשכנה והם יכרעו תחת מעמסה כבדה.

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

תחשכנה עיניהם מראות ומתניהם תמיד המעד׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

תֶּחְשַׁכְנָה עֵינֵיהֶם מֵרְאוֹת, וּמָתְנֵיהֶם תָּמִיד הַמְעַד."

Hebrew Bible Modern 1977

תחשכנה עיניהם מראות ומתניהם תמיד המעד:

Hebrew MHNT 2020

תֶּחְשַׁכְנָה עֵינֵיהֶם מֵרְאוֹת, וּמָתְנֵיהֶם תָּמִיד הַמְעַד."

תֶּחְשַׁכְנָה עֵינֵיהֶם מֵרְאוֹת וּמָתְנֵיהֶם תָּמִיד הַמְעַד׃