Romans 11:27 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

אלוהים אף אמר שיכרות ברית עם ישראל ויסלח לחטאיהם.

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

ואני זאת בריתי אותם בהסירי חטאתם׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

וַאֲנִי זֹאת בְּרִיתִי אוֹתָם, כִּי אֶסְלַח לַעֲוֹנָם."

Hebrew Bible Modern 1977

ואני זאת בריתי אותם בהסירי חטאתם:

Hebrew MHNT 2020

וַאֲנִי זֺאת בְּרִיתִי אוֹתָם, כִּי אֶסְלַח לַעֲוֹנָם."

וְזֹאת בְּרִיתִי אֲשֶׁר אֶכְרֹת אִתָּם כִּי אֶסְלַח לַעֲוֹנָם׃