Romans 11:6 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืื ืื ื ืืืจื ืืืืืช ืืกืื ืฉื ืืืืืื, ืืฉืืข ืฉืื ื ืืืจื ืืืืืช ืืขืฉืืื ืืืืืื. ืืืื ื ืืืจื ืืืืืช ืืขืฉืืื ืืืืืื ืื ืืื ืื ืืกื, ืื ืืกื ืื ืืชื ื ืืื ืืืื ืืขืืืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืื ืืืชื ืืืช ืขืึพืืื ืืืกื ืื ืืืชื ืืชืื ืืืขืฉืื ืื ืืืื ืื ืืืกื ืืื ื ืึพืขืื ืืกื ืืืึพืืืชื ืืชืื ืืืขืฉืื ืืื ื ืึพืขืื ืืกื ืื ืืืื ืื ืืืขืฉื ืืืื ืืืืืช ืืขืฉืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฐืึดื ืึผึฐืึถืกึถื, ืึฒืจึตื ืฉืึถืึผึนื ืขืึนื ืึดืชึผืึนืึฐ ืึทืขึฒืฉืึดืื; ืึทืึถืจึถืช ืึทืึถืกึถื ืึธืึตื ืึดืึฐืืึนืช ืึถืกึถื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืื ืืืชื ืืืช ืขื ืืื ืืืกื ืื ืืืชื ืืชืื ืืืขืฉืื ืื ืืืื ืื ืืืกื ืืื ื ื ืขืื ืืกื ืืื ืืืชื ืืชืื ืืืขืฉืื ืืื ื ื ืขืื ืืกื ืื ืืืื ืื ืืืขืฉืื ืืืื ืืืืืช ืืขืฉื:
Hebrew MHNT 2020
ืึฐืึดื ืึฐึผืึถืกึถื, ืึฒืจึตื ืฉึถืืึนึผื ืขืึนื ืึดืชึผืึนืึฐ ืึทืขึฒืฉึดืืื; ืึทืึถืจึถืช ืึทืึถืกึถื ืึธืึตื ืึดืึฐืืึนืช ืึถืกึถื.
Hebrew TD
ืึฐืึดื ืขึทืึพืึฐืึตื ืึทืึถืกึถื ืึนื ืึธืึฐืชึธื ืึดืชึผืึนืึฐ ืึทืึทึผืขึฒืฉึดืืื ืึดึผื ืึดืึพืึตึผื ืึทืึถืกึถื ืึตืื ึถื ึผืึผึพืขืึนื ืึธืกึถื (ืึฐืึดืึพืึธืึฐืชึธื ืึดืชึผืึนืึฐ ืึทืึทึผืขึฒืฉึดืืื ืึตืื ึถื ึผืึผึพืขืึนื ืึถืกึถื ืึดึผื ืึดืึพืึตึผื ืึทืึทึผืขึฒืฉึถืื ืึถืึฐืึทึผื ืึดืึฐืืึนืช ืึทืขึฒืฉึถืื)ื