Romans 14:3 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืื ืฉืืืื ืืฉืจ ืืื ื ืฆืจืื ืืืื ืืื ืฉืืื ื ืืืื ืืืชื, ืืื ืฉืืื ื ืืืื ืืื ื ืฆืจืื ืืืื ืืื ืฉืืืื, ืื ืืืืืื ืืืื ืืช ืืืื ื ืืืืื ืฉืืื!
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืื ืืึพืืื ืืชึพืืฉืจ ืื ืืืื ืืืฉืจ ืื ืืืื ืืึพืืืื ืืชึพืืืื ืืึพืงืื ืืชื ืืืืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึทื ืึธืืึผื ืึธืืึนืึตื ืึฐืึถื ืฉืึถืึตืื ืึน ืืึนืึตื, ืึฐืึถื ืฉืึถืึตืื ืึน ืืึนืึตื ืึทื ืึทืึฒืจึนืฅ ืึดืฉืึฐืคึผึธื ืขึทื ืึธืืึนืึตื, ืฉืึถืึผึตื ืึฑืึนืึดืื ืงึดืึผึตื ืืึนืชืึน ืึผึฐืจึธืฆืึนื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืื ืื ืืื ืืช ืืฉืจ ืื ืืืื ืืืฉืจ ืื ืืืื ืื ืืืื ืืช ืืืื ืื ืงืื ืืชื ืืืืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึทื ืึธืืึผื ืึธืืึนืึตื ืึฐืึถื ืฉึถืืึตืื ืึน ืืึนืึตื, ืึฐืึถื ืฉึถืืึตืื ืึน ืืึนืึตื ืึทื ืึทืึฒืจึบืฅ ืึดืฉึฐืืคึธึผื ืขึทื ืึธืืึนืึตื, ืฉึถืืึตึผื ืึฑืึนืึดืื ืงึดืึตึผื ืืึนืชืึน ืึฐึผืจึธืฆืึนื.
Hebrew TD
ืึธืึนืึตื ืึทืึพืึดืึถื ืึถืชึพืึฒืฉึถืืจ ืึนื ืึนืืึตื ืึทืึฒืฉึถืืจ ืึนื ืึนืืึทื ืึทืึพืึธืึดืื ืึถืชึพืึธืึนืึตื ืึดึผืึพืงึดืึตึผื ืึนืชืึน ืึธืึฑืึนืึดืืื