Romans 14:5 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืฉ ืืื ืืืืื ืืื ืืกืืื ืืืชืจ ืืืืื ืืืจืื, ืืืฉ ืืืืื ืืช ืื ืืืืื ืืืืื ืฉืืื. ืื ืืื ืฆืจืื ืืืืืช ืืฉืืื ืข ืืื ืฉืืื ืืืืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืฉ ืืืืื ืืืึพืืื ืืืื ืืืฉ ืืฉืจ ืืึพืืืืื ืฉืืื ืืขืื ืื ืืืื ืืึพืืืฉ ื ืืื ืืืขืชืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึตืฉื ืึธืึธื ืึทืึผึทืึฐืฉืึดืื ืืึนื ืึถืึธื ืืึนืชึตืจ ืึดืึผืึนื ืึทืึตืจ, ืึฐืึตืฉื ืฉืึถืึผึทืึฐืฉืึดืื ืึผึธื ืืึนื ืึฐืืึนื. ืึฐืึตื ืึผึธื ืึธืึธื ืึผึธืืึผืึท ืึผึฐืึทืขึฐืชึผืึน.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืฉ ืืืืื ืืื ืืื ืืืื ืืืฉ ืืฉืจ ืื ืืืืื ืฉืืื ืืขืื ืื ืืืื ืื ืืืฉ ื ืืื ืืืขืชื:
Hebrew MHNT 2020
ืึตืฉื ืึธืึธื ืึทืึทึผืึฐืฉึดืืื ืืึนื ืึถืึธื ืืึนืชึตืจ ืึดืึผืึนื ืึทืึตืจ, ืึฐืึตืฉื ืฉึถืืึทึผืึฐืฉึดืืื ืึธึผื ืืึนื ืึฐืืึนื. ืึฐืึตื ืึธึผื ืึธืึธื ืึธึผืืึผืึท ืึฐึผืึทืขึฐืชึผืึน.
Hebrew TD
ืึตืฉื ืึทืึฐืึดึผืื ืึตึผืืึพืืึนื ืึธืืึนื ืึฐืึตืฉื ืึฒืฉึถืืจ ืึธึผืึพืึทืึธึผืึดืื ืึนึผืึดืื ืึฐึผืขึตืื ึธืื ืึฐืึดื ืึธืึพืึดืืฉื ื ึธืืึนื ืึฐึผืึทืขึฐืชึผืึนื