Romans 15:14 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืืื ืืงืจืื, ืื ื ืืืื ืฉืืชื ืืืื ืืืื ืืืืืื ืื ืืฉืืืืื. ืื ื ืืืืข ืฉืืชื ื ืืื ืื, ืืืื ืืืื ืืืฉืืืืื ืืืฉ ืขื ืจืขืื ืืื ืฉืื ืืกืืืช ืืืืจื ืื ืืื ื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืื ื ืืื ืืืื ืื ื ืืื ืื ืืึพืืชื ืืขืฆืืื ืืืื ืืืืช ืืกื ืืืืื ืืึพืืขืช ืืชืืืื ืืืืืื ืืืฉ ืืชึพืจืขืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฒื ึดื ืึผึธืืึผืึท, ืึทืึทื, ืฉืึถืึทืชึผึถื ืฉืืึนืคึฐืขึดืื ืืึผื, ืึฐืึตืึดืื ืึผึธื ืึผึทืขึทืช ืึฐืืึนืึฐืขึดืื ืึผึทื ืึฐืืึนืึดืืึท ืึดืืฉื ืึถืช ืจึตืขึตืืึผ.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืื ื ืืื ืืืื ืื ื ืืื ืื ืื ืืชื ืืขืฆืืื ืืืื ืืืืช ืืกื ืืืืืื ืื ืืขืช ืืชืืืื ืืืืืื ืืืฉ ืืช ืจืขืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึฒื ึดื ืึธึผืืึผืึท, ืึทืึทื, ืฉึถืืึทืชึถึผื ืฉืืึนืคึฐืขึดืื ืืึผื, ืึฐืึตืึดืื ืึธึผื ืึทึผืขึทืช ืึฐืืึนืึฐืขึดืื ืึทึผื ืึฐืืึนืึดืืึท ืึดืืฉื ืึถืช ืจึตืขึตืืึผ.
Hebrew TD
ืึฐืึดื ึตึผื ืึทืึทื ืึปืึฐืึธื ืึฒื ึดื ืึธึผืึถื ืึดึผื ืึฐืึตืึตื ืึทืึฒืึทืช ืึถืกึถื ืึทืชึถึผื ืึผืึฐืึปืึธึผืึดืื ืึธึผืึพืึทึผืขึทืช ืึฐืึนืึฐืขึดืื ืึฐืืึนืึดืืึท ืึดืืฉื ืึถืชึพืจึตืขึตืืึผื