Romans 16:4 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืฉืกืืื ื ืืช ืืืืื ืืืขื ื. ืื ืจืง ืื ื ืืกืืจ ืชืืื ืืื, ืืื ืื ืงืืืืืช ืืืืืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืฉืจ ืืกืจื ืืชึพืฆืืืจื ืืขื ื ืคืฉื ืืืึพืื ื ืืืื ืืืื ืืื ืื ืืึพืืึพืงืืืืช ืืืืื ืืื ืืฉืืื ืืงืืื ืืืืชืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฒืฉืึถืจ ืกึดืึผึฐื ืึผ ืึถืช ืจึนืืฉืึธื ืึผึฐืขึทื ื ึทืคึฐืฉืึดื, ืึฐืึนื ืจึทืง ืึฒื ึดื ืึทืึผึดืืจ ืึธืึถื ืืึนืึธื, ืึถืึผึธื ืึผึทื ืึผึธื ืงึฐืึดืึผืึนืช ืึทืึผืึนืึดื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืฉืจ ืืกืจื ืืช ืฆืืืจื ืืขื ื ืคืฉื ืืื ืื ื ืืืื ืืืื ืืื ืื ืื ืื ืงืืืืช ืืืืื ืืื ืืฉืืื ืืงืืื ืืืืชื:
Hebrew MHNT 2020
ืึฒืฉึถืืจ ืกึดืึฐึผื ืึผ ืึถืช ืจึบืืฉึธืื ืึฐึผืขึทื ื ึทืคึฐืฉึดืื, ืึฐืึนื ืจึทืง ืึฒื ึดื ืึทืึดึผืืจ ืึธืึถื ืืึนืึธื, ืึถืึธึผื ืึทึผื ืึธึผื ืงึฐืึดืึผืึนืช ืึทืึผืึนืึดื.
Hebrew TD
ืึฒืฉึถืืจ ื ึธืชึฐื ืึผ ืึถืชึพืฆึทืึธึผืืจึธื ืึฐึผืขึทื ื ึทืคึฐืฉึดืื ืึฐืึนืึพืึฒื ึดื ืึฐืึทืึดึผื ืืึนืึถื ืึธืึถื ืึดึผื ืึทึผืึพืึธึผืึพืงึฐืึดืึผืึนืช ืึทืึผืึนืึดื ืึฐืึทื ืึทืงึฐึผืึดืึธึผื ืึฐึผืึตืืชึธื ืชึดึผืฉึฐืืึฒืืึผ ืึฐืฉึธืืืึนืื