Romans 2:12 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืืืืื ืืขื ืืฉ ืืช ืื ืืืืืืื! ืืื ืฉืืืื ืืื ืฉืืืืจื ืืช ืืชืืจื ืืืขื ืฉื ืื ืืื ืืืชืืฉื ืืชืืจื; ืืื ืฉืืืืจื ืืช ืืชืืจื ืืืืื, ืืืฉืคืื ืืืืขื ืฉื ืขื-ืคื ืืชืืจื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืื ืืึพืืื ืืฉืจ ืืืื ืืื ืชืืจื ืื ืืืืึพืชืืจื ืืืืื ืืืฉืจ ืืืื ืืชืืจื ืืึพืขืึพืคื ืืชืืจื ืืฉืคืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืฉืึถืึผึตื ืึผึธื ืึฒืฉืึถืจ ืึธืึฐืืึผ ืึผึฐืึดื ืชึผืึนืจึธื ืึผึทื ืึนืืึฐืืึผ ืึผึฐืึดื ืชึผืึนืจึธื, ืึฐืึธื ืึฒืฉืึถืจ ืึธืึฐืืึผ ืึฐืึตืฉื ืึธืึถื ืชึผืึนืจึธื, ืขึทืึพืคึผึดื ืึทืชึผืึนืจึธื ืึดืฉึผืึธืคึฐืืึผ.
Hebrew Bible Modern 1977
ืื ืื ืืื ืืฉืจ ืืืื ืืื ืชืืจื ืื ืืืื ืชืืจื ืืืืื ืืืฉืจ ืืืื ืืชืืจื ืื ืขื ืคื ืืชืืจื ืืฉืคืื:
Hebrew MHNT 2020
ืฉึถืืึตึผื ืึธึผื ืึฒืฉึถืืจ ืึธืึฐืืึผ ืึฐึผืึดื ืชึผืึนืจึธื ืึทึผื ืึบืืึฐืืึผ ืึฐึผืึดื ืชึผืึนืจึธื, ืึฐืึธื ืึฒืฉึถืืจ ืึธืึฐืืึผ ืึฐืึตืฉื ืึธืึถื ืชึผืึนืจึธื, ืขึทืึพืคึดึผื ืึทืชึผืึนืจึธื ืึดืฉึธึผืืคึฐืืึผ.
Hebrew TD
ืึดึผื ืึธืึพืึฒืฉึถืืจ ืึธืึฐืืึผ ืึฐืึตืื ืึธืึถื ืชึผืึนืจึธื ืึทึผื ืึดึผืึฐืึดืึพืชืึนืจึธื ืึนืืึตืืึผ ืึทืึฒืฉึถืืจ ืึธืึฐืืึผ ืึฐืึธืึถื ืชึผืึนืจึธื ืขึทืึพืคึดึผื ืึทืชึผืึนืจึธื ืึดืฉึธึผืืคึตืืึผื