Romans 3:9 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืื ืื, ืืื ืืืืืืื ืืืืื ืืืืืืื? ืืื ืื. ืืืจ ืืืืื ื ืฉืื ืื ื-ืืืื ืืืืืื โ ืืืืืื ืืืืืื ืืื ืืืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืขืชื ืืึพืืื ืืืฉึพืื ื ืืขืื ืืชืจื ืื ืืืืืื ืืืจ ืืืืื ื ืื ืืึพืืืืืืื ืืึพืืืื ืื ืืื ืื ืชืืช ืืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึผืึฐืึตื, ืึฒืืึนืึดืื ืึธื ืึผ ืึตืึฒืึตืจึดืื? ืึนื, ืึผึฐืึธื ืึผืึฐืึธื ืึนื; ืฉืึถืึฒืจึตื ืึผึฐืึธืจ ืืึนืึทืึฐื ืึผ ืึฐืขึตืื ืึผึดื ืึทืึผึฐืืึผืึดืื ืึฐืึทืึผืึนืึดื ืึผึฐืึถืึธื ืึฐืฉืึปืขึฐืึผึธืึดืื ืึผึปืึผึธื ืึทืึตืึฐื,
Hebrew Bible Modern 1977
ืืขืชื ืื ืืื ืืืฉ ืื ื ืืขืื ืืชืจื ืื ืืืืืื ืืืจ ืืืืื ื ืื ืื ืืืืืืื ืื ืืืื ืื ืืื ืื ืชืืช ืืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึผืึฐืึตื, ืึฒืืึนืึดืื ืึธื ืึผ ืึตืึฒืึตืจึดืื? ืึนื, ืึฐึผืึธื ืึผืึฐืึธื ืึนื; ืฉึถืืึฒืจึตื ืึฐึผืึธืจ ืืึนืึทืึฐื ืึผ ืึฐืขึตืื ืึดึผื ืึทืึฐึผืืึผืึดืื ืึฐืึทืึผืึนืึดื ืึฐึผืึถืึธื ืึฐืฉึปืืขึฐืึธึผืึดืื ืึปึผืึธึผื ืึทืึตืึฐื,
Hebrew TD
ืึฐืขึทืชึธึผื ืึธื ืึฒืึถืฉืึพืึธื ืึผ ืึทืขึฒืึธื ืึฐืชึตืจึธื ืึนื ืึดืึฐืืึผืึธื ืึฐึผืึธืจ ืืึนืึทืึฐื ืึผ ืฉึถืืึทึผืึพืึทืึฐึผืืึผืึดืื ืึทึผืึพืึทืึฐึผืึธื ึดืื ืึปึผืึธึผื ืชึทึผืึทืช ืึทืึตืึฐืื