Romans 4:13 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ื' ืืืืื ืืืืจืื ืืืืจืขื ืืจืฉืช ืืช ืืืจืฅ โ ืื ืืืืืช ืงืืื ืืชืืจื (ืฉืืจื ืืืื ืืืจืื ืืจื ื ืืชื ื ืืชืืจื), ืืื ืืืืืช ืืืืื ื ืืืืื ืชื ืื'.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืื ืื ืขืึพืืื ืชืืจื ืืื ืืืืืื ืืืืจืื ืืืืจืขื ืืืืืชื ืืจืฉ ืืขืืื ืื ืืึพืขืึพืืื ืฆืืงืช ืืืืื ืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฒืจึตื ืึทืึทืึฐืึธืึธื ืึผึดื ืึดืืจึทืฉื ืึถืช ืึธืขืึนืึธื ืึนื ื ึดืชึผึฐื ึธื ืึฐืึทืึฐืจึธืึธื ืืึน ืึฐืึทืจึฐืขืึน ืขึทืึพืกึฐืึทืึฐ ืชึผืึนืจึธื, ืึถืึผึธื ืขึทืึพืกึฐืึทืึฐ ืฆึฐืึธืงึธื ืฉืึถืึดืฉึดึนืื ืึผึถืึฑืืึผื ึธื,
Hebrew Bible Modern 1977
ืื ืื ืขื ืืื ืชืืจื ืืื ืืืืืื ืืืืจืื ืืืืจืขื ืืืืืชื ืืจืฉ ืืขืืื ืื ืื ืขื ืืื ืฆืืงืช ืืืืื ื:
Hebrew MHNT 2020
ืึฒืจึตื ืึทืึทืึฐืึธืึธื ืึดึผื ืึดืืจึทืฉื ืึถืช ืึธืขืึนืึธื ืึนื ื ึดืชึฐึผื ึธื ืึฐืึทืึฐืจึธืึธื ืืึน ืึฐืึทืจึฐืขืึน ืขึทืึพืกึฐืึทืึฐ ืชึผืึนืจึธื, ืึถืึธึผื ืขึทืึพืกึฐืึทืึฐ ืฆึฐืึธืงึธื ืฉึถืืึดืฉึดึผืืื ืึถึผืึฑืืึผื ึธื,
Hebrew TD
ืึดึผื ืึนื ืขึทืึพืึฐืึตื ืชืึนืจึธื ืึธืึฐืชึธื ืึทืึทืึฐืึธืึธื ืึฐืึทืึฐืจึธืึธื ืืึน ืึฐืึทืจึฐืขืึน ืึดืึฐืืึนืช ืึนืจึตืฉื ืึธืขืึนืึธื ืึดึผื ืึดืึพืขึทืึพืึฐืึตื ืฆึดืึฐืงึทืช ืึธืึฑืืึผื ึธืื