Romans 4:14 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืืื ืจืง ืืงืืืื ืืชืืจื ืืื ืืืืจืฉืื, ืืื ืืื ืื ืขืจื ืืืืื ื, ืืืืืืช ืืืืืื ืืืื ืืืืืืืช.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืื ืืื ืืื ืึพืืชืืจื ืืืจืฉื ืืืืื ื ืืจืืง ืชืืื ืืืืืืื ืืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืฉืึถืึผึตื ืึดื ืึทืึฒืึดืืงึตื ืึทืชึผืึนืจึธื ืึตื ืึทืึผืึนืจึฐืฉืึดืื, ืึฒืึทื ืึธืึฑืืึผื ึธื ืึดืื ืึทืฉึผืึธืึฐื ืึฐืึทืึทืึฐืึธืึธื ืึทืกึฐืจึทืช ืชึผึนืงึถืฃ.
Hebrew Bible Modern 1977
ืื ืืื ืืื ื ืืชืืจื ืืืจืฉื ืืืืื ื ืืจืืง ืชืืื ืืืืืืื ืืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืฉึถืืึตึผื ืึดื ืึทืึฒืึดืืงึตื ืึทืชึผืึนืจึธื ืึตื ืึทืึผืึนืจึฐืฉึดืืื, ืึฒืึทื ืึธืึฑืืึผื ึธื ืึดืื ืึทืฉึธึผืืึฐื ืึฐืึทืึทืึฐืึธืึธื ืึทืกึฐืจึทืช ืชึบึผืงึถืฃ.
Hebrew TD
ืึดึผื ืึดืึผืึผ ืึธืึฐืชึธื ืึทืึฐืจึปืฉึธึผืื ืึดืึฐื ึตืึพืึทืชึผืึนืจึธื ืึธืึฑืืึผื ึธื ืชึดึผืึฐืึถื ืึธืจึดืืง ืึฐืึทืึทืึฐืึธืึธื ืึฐึผืึตืึธืื