Romans 4:24 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืื ืื ืืืขื ื ื! ืื, ื' ืืฆืืืง ืื ืืืชื ื, ืืคื ืฉืืฆืืืง ืืช ืืืจืื, ืืืฉืจ ื ืืืื ืืืืืืื ืืฉืจ ืืงืื ืืชืืืื ืืช ืืฉืืข ืืืฉืื ืืืื ื ื โ
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืื ืืึพืื ืืืขื ื ื ืืฉืจ ืขืชืืื ืืืืฉื ืื ื ืืืืืื ืื ืืื ืฉืืขืืจ ืืชึพืืฉืืข ืืื ืื ื ืืึพืืืชืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึผึดื ืึดื ืึผึทื ืึฐืึทืขึฒื ึตื ืึผ; ืึฐืึดืื ืขึฒืชึดืืึธื ืึฐืึตืึธืฉืึตื ืึธื ืึผ ึพืึทืึผึทืึฒืึดืื ึดืื ืึผึฐืึดื ืฉืึถืึตืงึดืื ืึถืช ืึตืฉืืึผืขึท ืึฒืืึนื ึตื ืึผ ืึดื ืึทืึผึตืชึดืื,
Hebrew Bible Modern 1977
ืื ืื ืื ืืืขื ื ื ืืฉืจ ืขืชืืื ืืืืฉื ืื ื ืืืืืื ืื ืืื ืฉืืขืืจ ืืช ืืฉืืข ืืื ืื ื ืื ืืืชืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึดึผื ืึดื ืึทึผื ืึฐืึทืขึฒื ึตื ืึผ; ืึฐืึดืื ืขึฒืชึดืืึธื ืึฐืึตืึธืฉึตืื ืึธื ืึผ โ ืึทืึทึผืึฒืึดืื ึดืื ืึฐึผืึดื ืฉึถืืึตืงึดืื ืึถืช ืึตืฉืืึผืขึท ืึฒืืึนื ึตื ืึผ ืึดื ืึทืึตึผืชึดืื,
Hebrew TD
ืึดึผื ืึดืึพืึทึผื ืึฐืึทืขึฒื ึตื ืึผ ืึฒืฉึถืืจ ืขึฒืชึดืืึธื ืึฐืึตืึธืฉึตืื ืึธื ืึผ ืึทืึทึผืึฒืึดืื ึดืื ืึฐึผืึดื ืฉึถืืึตืขึดืืจ ืึถืชึพืึตืฉืืึผืขึท ืึฒืึนื ึตืื ืึผ ืึดืึพืึทืึตึผืชึดืืื