Romans 5:1 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืื ืขืชื, ืืืืจ ืฉื ืกืืื ืื ื ืืืืื ื ืืืืฆืืงื ื ืขื-ืืื ืืืืื ื, ืื ืื ื ื ืืฆืืื ืืฉืืื ืขื ืืืืืื, ืืืืืช ืงืืจืื ื ืฉื ืืฉืืข ืืืฉืื ืืืื ื ื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืื ืืืจื ื ืฆืืงื ื ืืืืื ื ืฉืืื ืื ื ืขืึพืืืืืื ืืืื ืื ื ืืฉืืข ืืืฉืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืขึทื ืึผึตื ืึฐืึทืึทืจ ืฉืึตืึปืฆึฐืึผึทืงึฐื ืึผ ืขึทืึพืกึฐืึทืึฐ ืึฑืืึผื ึธื ืึตืฉื ืึธื ืึผ ืฉืึธืืึนื ืขึดื ืึฑืึนืึดืื ืืึนืืึนืช ืึทืึฒืืึนื ึตื ืึผ ืึตืฉืืึผืขึท ืึทืึผึธืฉืึดืืึท.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืื ืืืจื ื ืฆืืงื ื ืืืืื ื ืฉืืื ืื ื ืขื ืืืืืื ืืืื ืื ื ืืฉืืข ืืืฉืื:
Hebrew MHNT 2020
ืขึทื ืึตึผื ืึฐืึทืึทืจ ืฉึตืืึปืฆึฐืึทึผืงึฐื ืึผ ืขึทืึพืกึฐืึทืึฐ ืึฑืืึผื ึธื ืึตืฉื ืึธื ืึผ ืฉึธืืืึนื ืขึดื ืึฑืึนืึดืื ืืึนืืึนืช ืึทืึฒืืึนื ึตื ืึผ ืึตืฉืืึผืขึท ืึทืึธึผืฉึดืืืึท.
Hebrew TD
ืึธืึตื ืึทืึฒืจึตื ื ึดืฆึฐืึทึผืงึฐื ืึผ ืึธืึฑืืึผื ึธื ืฉึธืืืึนื ืึธื ืึผ ืขึดืึพืึธืึฑืึนืึดืื ืึทึผืึฒืึนื ึตืื ืึผ ืึตืฉืืึผืขึท ืึทืึธึผืฉึดืืืึทื