Romans 5:10 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืฉืื ืื ืืืื ืฉืืืื ื ืืืืืื ืกืื ืืืืืื ืืืืืื ื ืืจืืฆื ืืืชื ื ืืืื ืขื-ืืื ืืืช ืื ื, ืื ื ืืืืืื ืื ืขืชื, ืืื ืื ืืืฉืืข ืืืชื ื ืืืืืื ื ืืืืืช ืชืงืืืชื ืืืืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืื ืืึพื ืจืฆืื ื ืืืืืื ืืืืช ืื ื ืืืืืชื ื ืืืืื ืืฃ ืืึพื ืืฉืข ืขืชื ืืืืื ืืืจื ืืฉืจ ื ืจืฆืื ืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืฉืึถืึผึตื ืึดื ืึผึดืึฐืึทื ืฉืึถืึธืึดืื ืึผ ืืึนืึฐืึดืื ื ึดืจึฐืฆึตืื ืึผ ืึตืืึนืึดืื ืึผึฐืืึนืช ืึผึฐื ืึน, ืขึทื ืึทืึทืช ืึผึทืึผึธื ืึฐืึทืึผึธื ื ึดืึผึธืฉืึทืข ืึผึฐืึทืึผึตื ืึผึฐื ืึน ืึฐืึทืึทืจ ืฉืึถืึผึฐืึธืจ ื ึดืจึฐืฆึตืื ืึผ.
Hebrew Bible Modern 1977
ืื ืื ื ืจืฆืื ื ืืืืืื ืืืืช ืื ื ืืืืืชื ื ืืืืื ืืฃ ืื ื ืืฉืข ืขืชื ืืืืื ืืืจื ืืฉืจ ื ืจืฆืื ื:
Hebrew MHNT 2020
ืฉึถืืึตึผื ืึดื ืึดึผืึฐืึทื ืฉึถืืึธืึดืื ืึผ ืืึนืึฐืึดืื ื ึดืจึฐืฆึตืื ืึผ ืึถืึฑืึนืึดืื ืึฐึผืืึนืช ืึฐึผื ืึน, ืขึทื ืึทืึทืช ืึทึผืึธึผื ืึฐืึทืึธึผื ื ึดืึธึผืฉึทืืข ืึฐึผืึทืึตึผื ืึฐึผื ืึน ืึฐืึทืึทืจ ืฉึถืืึฐึผืึธืจ ื ึดืจึฐืฆึตืื ืึผ.
Hebrew TD
ืึดึผื ืึดื ึตึผื ืึปืจึฐืฆึดืื ืึผ ืึตืืึนืึดืื ืึฐึผืืึนืช ืึฐึผื ืึน ืึดึผืึฐืืึนืชึตื ืึผ ืึนืึฐืึดืื ืึทืฃ ืึดึผืึพื ึดืึธึผืฉึทืืข ืขึทืชึธึผื ืึฐึผืึทืึธึผืื ืึทืึฒืจึตื ืึฒืฉึถืืจ ืึปืจึฐืฆึดืื ืึผื