Romans 5:12 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืืฉืจ ืืืื ืืจืืฉืื ืืคืจ ืืช ืืฆืืืื ืฉื ื', ืคืืข ืืืื ืืื ืืืื ืืื ืืฉื โ ืืืื ืืจืข ืืืืช ืืื ืืขืืื ืืื ื-ืืืื ืืชื, ืื ืืืื ืืืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืื ืืืฉืจ ืขืึพืืื ืืื ืืื ืื ืืืื ืืขืืื ืืืืืช ืืขืงื ืืืื ืืื ืขืืจ ืืืืช ืขืึพืืึพืื ื ืืื ืืคื ื ืืฉืจ ืืื ืืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฐืคึดืืึธืึฐ, ืึผึฐืฉืึตื ืฉืึถืขึทืึพืึฐืึตื ืึธืึธื ืึถืึธื ืึผึธื ืึทืึตืึฐื ืึธืขืึนืึธื, ืึฐืขึตืงึถื ืึทืึตืึฐื ืึผึธื ืึทืึผึธืึถืช, ืึผึธืึฐ ืขึธืึทืจ ืึทืึผึธืึถืช ืึฐืึธื ืึผึฐื ึตื ืึธืึธื ืึดืฉึผืืึผื ืฉืึถืึผึปืึผึธื ืึธืึฐืืึผ.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืื ืืืฉืจ ืขื ืืื ืืื ืืื ืื ืืืื ืืขืืื ืืืืืช ืืขืงื ืืืื ืืื ืขืืจ ืืืืช ืขื ืื ืื ื ืืื ืืคื ื ืืฉืจ ืืื ืืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึฐืคึดืืึธืึฐ, ืึฐึผืฉึตืื ืฉึถืืขึทืึพืึฐืึตื ืึธืึธื ืึถืึธื ืึธึผื ืึทืึตืึฐื ืึธืขืึนืึธื, ืึฐืขึตืงึถื ืึทืึตืึฐื ืึธึผื ืึทืึธึผืึถืช, ืึธึผืึฐ ืขึธืึทืจ ืึทืึธึผืึถืช ืึฐืึธื ืึฐึผื ึตื ืึธืึธื ืึดืฉึผืืึผื ืฉึถืืึปึผืึธึผื ืึธืึฐืืึผ.
Hebrew TD
ืึธืึตื ืึทึผืึฒืฉึถืืจ ืขึทืึพืึฐืึตื ืึธืึธื ืึถืึธื ืึธึผื ืึทืึตืึฐื ืึธืขืึนืึธื ืึฐืึทืึธึผืึถืช ืึฐึผืขึตืงึถื ืึทืึตืึฐื ืึฐืึตื ืขึธืึทืจ ืึทืึธึผืึถืช ืขึทืึพืึธึผืึพืึฐึผื ึตื ืึธืึธื ืึดืคึฐึผื ึตื ืึฒืฉึถืืจ ืึปึผืึธึผื ืึธืึธืืึผื