Romans 7:12 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

אף-על-פי-כן אין ספק שהתורה עצמה היא קדושה, וכן גם הדיברות.

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

ובכן התורה היא קדושה והמצוה קדושה וישרה וטובה׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

וּבְכֵן הַתּוֹרָה קְדוֹשָׁה, וְהַדִּבֵּר הוּא קָדוֹשׁ וְיָשָׁר וְטוֹב.

Hebrew Bible Modern 1977

ובכן התורה היא קדושה והמצוה קדושה וישרה וטובה:

Hebrew MHNT 2020

וּבְכֵן הַתּוֹרָה קְדוֹשָׁה, וְהַמִּצְוָה הִיא קְדוֹשָׁה וִישָׁרָה וְטוֹבָה.

וּבְכֵן הַתּוֹרָה הִיא קְדוֹשָׁה וְהַמִּצְוָה קְדוֹשָׁה וִישָׁרָה וְטוֹבָה׃