Romans 8:29 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืฉืืจื ืขืื ืืืจืืฉืืช ืืืืื ืืืืืื ืฉืื ืืืืืื ืื โ ืืืื ืืืข ืืืื ืื ืืืืื ืื โ ืืืื ืืื ื, ืืื ืฉืื ื ืืืื ืืืืืจ ืืื ืืืื ืจืืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืื ืืช ืืฉืจ ืืืขื ืืงืื ืืชื ืืึพืืขื ืืงืื ืืืืืช ืืืืื ืืืืืช ืื ื ืืืขื ืืืื ืืืืืจ ืืชืื ืืืื ืจืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืฉืึถืึผึตื ืึถืช ืึตืึผึถื ืฉืึถืึดืึผึดืืจ ืึดืงึผึถืึถื, ืืึนืชึธื ืึผึทื ืึธืขึทื ืึฐืึดืึผึทืึผืึนืช ืึฐืฆึถืึถื ืึผึฐื ืึน, ืึผึฐืึตื ืฉืึถืึผึดืึฐืึถื ืึทืึผึฐืืึนืจ ืึผึตืื ืึทืึดืื ืจึทืึผึดืื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืื ืืช ืืฉืจ ืืืขื ืืงืื ืืชื ืื ืืขื ืืงืื ืืืืืช ืืืืื ืืืืืช ืื ื ืืืขื ืืืื ืืืืืจ ืืชืื ืืืื ืจืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืฉึถืืึตึผื ืึถืช ืึตืึถึผื ืฉึถืืึดืึดึผืืจ ืึดืงึถึผืึถื, ืืึนืชึธื ืึทึผื ืึธืขึทื ืึฐืึดืึทึผืึผืึนืช ืึฐืฆึถืึถื ืึฐึผื ืึน, ืึฐึผืึตื ืฉึถืืึดึผืึฐืึถื ืึทืึฐึผืืึนืจ ืึตึผืื ืึทืึดืื ืจึทืึดึผืื.
Hebrew TD
ืึดึผื ืึตืช ืึฒืฉึถืืจ ืึฐืึธืขึธื ืึดืงึถึผืึถื ืึนืชึธื ืึทึผืึพืึธืขึทื ืึดืึฐืืึนืช ืึผืึนืึดืื ืึฐืฆึถืึถื ืึฐึผื ืึน ืึฐืึทืขึทื ืึดืึฐืึถื ืึทืึฐึผืืึนืจ ืึฐึผืชืึนืึฐ ืึทืึดืื ืจึทืึดึผืืื