Ruth 3:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
יב ועתה כי אמנם כי אם ( ) גאל אנכי וגם יש גאל קרוב ממני
Hebrew BSI
וְעַתָּה֙ כִּ֣י אָמְנָ֔ם כִּ֥י גֹאֵ֖ל אָנֹ֑כִי וְגַ֛ם יֵ֥שׁ גֹּאֵ֖ל קָר֥וֹב מִמֶּֽנִּי׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וְעַתָּה כִּי אָמְנָם, כִּי אִם (זז) גֹאֵל אָנֹכִי; וְגַם יֵשׁ גֹּאֵל קָרוֹב מִמֶּנִּי׃
Hebrew Bible Modern 1977
ועתה כי אמנם כי אם גאל אנכי וגם יש גאל קרוב ממני:
Hebrew Leningrad Codex
וְעַתָּה כִּי אָמְנָם כִּי אִם גֹאֵל אָנֹכִי וְגַם יֵשׁ גֹּאֵל קָרוֹב מִמֶּנִּי ׃
Hebrew TD
וְעַתָּה֙ כִּ֣י אָמְנָ֔ם כִּ֥י (אם) גֹאֵ֖ל אָנֹ֑כִי וְגַ֛ם יֵ֥שׁ גֹּאֵ֖ל קָר֥וֹב מִמֶּֽנִּי׃